Thursday 15 February 2018

1年が過ぎ... It's been a year...

さて。前回のエントリーから1年過ぎてしまった事に気がつき...というのも昨日はバレンタインズデーでしたね。これを機会に再開しようと思いたちました。

Well, it's been a year since my last entry here...I realized it because of a Valentine's day yesterday. I will take it as a opportunity and will restart this blog again.

因に今年は雪の積もったバレンタインデーでした。ディナーは週末に持ち越して、夫とカードと小さなチョコレートの交換、そして私はデザートを作って、夫は私に花を送り...。とにかく今年も仲良く過ごせて良かと言う事で。笑

It was a snowy Valentine's day in this year. We postponed dinner to the weekend and just exchanged small chocolates and cards each other. I made some desserts and he gave me some flowers.  Anyways, the most importantly we are still nicely together. lol.

では今日はその辺りの写真だけを少し。
Okay, I just put some relevant pictures for the event for today.



ニードルフェルトで作ったハートのピン。
Needle felted heart pins.



ブランマンジェ、ストロベリーとラズベリーのソースがけ、ハート形クッキー添え。
Blanc mange with strawberry and raspberry sauce, and heart shaped cookies on top.


今年夫に頂いた花束。実は先週買ったチューリップと混ぜてアレンジし直したものだけど、とってもお気に入り。
The flowers he gave me. Actually, I re-arranged it with the left over tulips from last week mixed together, but this one is my most favourite ever. 

↓クリックしてくださいね〜。ありがとう!Thank you!
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment